Die Deutsch-Simbabwische Gesellschaft, kurz DSG, richtet als bilaterale Organisation ihr Augenmerk auf die Förderung des Austauschs zwischen Menschen aus Deutschland und Simbabwe.
Sie versteht sich als Forum für Begegnungen, das dazu beitragen will, Kontakte und Freundschaften zwischen den Bürgerinnen und Bürgern sowie Einrichtungen der beiden Länder zu schaffen, zu vermitteln, zu fördern und zu pflegen und zwar auf allen Ebenen und in allen Lebensbereichen.
Zur Erfüllung dieser satzungsgemäßen Aufgaben steht der Gesellschaft ein Potential an Wissen, Erfahrungen und persönlichen Kontakten zur Verfügung, das viele ihrer Mitglieder in Bezug auf Simbabwe haben.
Welcome to the German-Zimbabwean Society!
The German-Zimbabwean Society, DSG for short, is a bilateral organization that focuses on promoting exchange between people from Germany and Zimbabwe.
It sees itself as a forum for encounters that aims to help create, mediate, promote and foster contacts and friendships between the citizens and institutions of the two countries at all levels and in all areas of life.
In order to fulfill these statutory tasks, the association has at its disposal a potential of knowledge, experience and personal contacts that many of its members have in relation to Zimbabwe.